El delirio de Turing

EDMUNDO PAZ SOLDÁN

El delirio de Turing

Miguel Sáenz trabaja como criptoanalista desde los tiempos de la dictadura militar. Pero la dictadura terminó hace mucho y ahora descansa en su cargo como un último dinosaurio. El desciframiento de mensajes secretos exige otras artes: ahora es el reino de los hackers. El mundo de Turing —nombre en clave de Sáenz— se ve sacudido por la llegada de un mensaje anónimo, debidamente encriptado: alguien piensa que él tiene las manos manchadas de sangre. Otro hecho conmueve las rutinarias tinieblas del descifrador: el asesinato de dos hackers. Como en sus otras narraciones ambientadas en Río Fugitivo, Paz Soldán combina la mirada sobre la sociedad con el gozoso ejercicio de la imaginación y de los géneros: el policial y la novela de espías. Con la prosa inspirada y precisa de todas sus novelas y sus cuentos (entre ellos el célebre “Dochera”) Paz Soldán ha escrito una historia extraordinaria, donde las sombras de la dictadura conviven con la última tecnología. Y el pasado que se creía enterrado aparece de pronto con toda su fuerza, como un enigma a descifrar.

PABLO DE SANTIS

 

Miguel Sáenz has worked as a codebreaker since the times of the military dictatorship. But the dictatorship ended long ago and he now sits at his post like a last dinosaur. The decrypting of secret messages now requires a new set of skills: it’s become the kingdom of hackers. The world of Turing—Sáenz’s code name—is shaken by the arrival of an anonymous message, duly encrypted: someone thinks that he has blood on his hands. Another fact upsets the obscure routines of the codebreaker: the killing of two hackers. As in his other stories set in Río Fugitivo, Paz Soldán combines an exploration of society with a freedom of imagination and of genre, drawing on elements of the detective and spy novel. With the inspired and precise prose of all his novels and short stories (among them the celebrated “Dochera”) Paz Soldán has written an extraordinary tale in which the shadows of the dictatorship live alongside the latest technology. And the past that was thought to be buried suddenly appears with full force, like a riddle to be decrypted.

                                                                                PABLO DE SANTIS

Título: El delirio de Turing

Autor: Edmundo Paz Soldán

ISBN: 978-987-45437-5-2

Fecha de publicación: octubre 2015


Extractos

 

 

ACERCA DEL AUTOR

El delirio de Turing

EDMUNDO PAZ SOLDÁN

Cochabamba,  Bolivia, 1967. Edmundo Paz Soldán ha publicado, entre otras, las novelas Río fugitivo (Alfaguara, 1998), Los vivos y los muertos (Alfaguara, 2009),  e Iris (Alfaguara, 2014). Una selección de los cuentos que integran sus libros Las máscaras de la nada (Los amigos del Libro, 1990), Desapariciones (Ediciones Centro Simón I. Patiño , 1994), Amores imperfectos (Alfaguara, 1998) y Billie Ruth (Páginas de Espuma, 2012) da sustento a Las dos ciudades (Metalúcida, 2014). Con la reedición de El delirio de Turing, Paz Soldán publica su segundo título en Metalúcida.